avosurt (avosurt) wrote,
avosurt
avosurt

Categories:

Мисс Марпл против

Пока существуют мифы об актерах, всегда есть повод для разговора. А как известно, что бы ни говорили, лишь бы говорили... (с)

Today and I have recollected of the actor Andrey Haritonov and his role in the film - "Secret of blackbirds" at Christie's Agate.... Magnificent film?!

Сегодня я вспомила о мужчине родившемся в такой же день и сыгравшем - роль негодяя из фильма "Тайна Черных дроздов"
Великолепный же фильм?! И прекрасная муызка



 


«Тайны чёрных дроздов» регулярно «крутят» по разным телеканалам. Причём меня не ассоциируют как актёра, сыгравшего там одну из главных ролей.
Видимо, просто нравится сюжет. Ведь по сути – это тоже блокбастер»(Андрей Харитонов)

А началось всё с того, что у меня в голове крутилась мелодия из этого фильма:
на английском языке – What is the Love? спетая Макаревичем...
Я стала искать эту песню и нашла (Кто захочет прослушать - ходите СЮДА )

And all has begun that at me in a head the melody from this film turned: - What is the Love?... I began to search for this song and have found! =) In this stage - where sounds this music, - one of turning-point for a plot. Only for a few words there.

And - all picture make over.

Сцена, где звучит эта музыка - ведь одна из ключевых для сюжета фильма.
Там звучит пара фраз. И после них – как белое пятно, это реальная концовка фильма.
- Ланс, ты пошутил?
- Почему дорогая?





Я приведу часть текста извесной песни, но всю ее выложила в другом блоге, так как мне уже написали пару гневных комментов о том, что я неправильно услышала и грамматика у меня хромает.


What is the love?
May be a bird.
Singer a song
At win over heart
Mixed in my mind,
Take in my heart away
Again and again!
(...............)

So what is the love?
Who can explain.
It may be choke or just maid it pain…
Rather to win
Take in a spat away
Again and again…



Вот этот отрезок фильма

this song



Фильм снимался вот в этом здании:


Tags: life, soundtrack music
Subscribe

  • Синдром хронической усталости - причины и следствия.

    В 2014 году у меня уже была одна статья о хронической усталости и ВСД, но с тех пор я обновила информацию и увидела одну возможную общую причину, о…

  • Здравствуй, грусть! И прощай)

    Более полная версия статьи в Инстаграм для любителей читать в формате "нормального текста" (с:) Вы просили написать - как лечить грусть🆘 У…

  • Витаминожизнь. Волосы.

    Нет двух одинаковых схем - как и двух одинаковых людей. Мы все индивидуальны. Недавно ко мне обратилась клиентка с банальной вроде бы причиной -…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments

  • Синдром хронической усталости - причины и следствия.

    В 2014 году у меня уже была одна статья о хронической усталости и ВСД, но с тех пор я обновила информацию и увидела одну возможную общую причину, о…

  • Здравствуй, грусть! И прощай)

    Более полная версия статьи в Инстаграм для любителей читать в формате "нормального текста" (с:) Вы просили написать - как лечить грусть🆘 У…

  • Витаминожизнь. Волосы.

    Нет двух одинаковых схем - как и двух одинаковых людей. Мы все индивидуальны. Недавно ко мне обратилась клиентка с банальной вроде бы причиной -…